Odelay Vato In English

Orale vato is a mexican slang expression that basically means get on it homey or hit it bro or something similar.

Odelay vato in english. What s happening a popular phrase used by mexican americans who have taken the gitano word vato from northern mexico slang to mean man. Vato is seen before that in a post made in 2002. It s 2am and i m still sleepin maaaaan. Slang used in the hispanic culture possibly exclusive to mexican meaning to agree wholeheartedly or to express enthusiasm for an idea or object.

See spanish english translations with audio pronunciations examples and word by word explanations. The sense of guy or dude is first seen for bato on urban dictionary in a post made in october 2006. Contextual translation of odele vato into english. Either way it s clear bato or vato have been describing dudes in spanish for a decent amount of time.

Hey maaaaan that s disrespectful man. Originated from mexico it basically means alright okay or oh yeah in such a way like you just had an orgasm with no drama or got one million dollars that magically appeared on your doorstop with no strings attached or a brand new sony television just bought you a beer and now wants to take you home and be all yours. Man very good this vato simon vato click here thats weird andale vato. Human translations with examples.

Equivolent to right on or cool. In the phrase órale vato wassápenin meaning all right man.